Swissbau Content Hub

Mon compte

Langue

Service Swissbau 2026

Pour la transition du bâti existant

Rénover plutôt que remplacer – in situ et réversible. La Holzmanufaktur Rottweil améliore énergétiquement des fenêtres d’origine avec des interventions légères. Jusqu’à 70 % de CO₂ peuvent être économisés. Les fenêtres deviennent ainsi des acteurs de la protection du climat.

Holzmanufaktur Rottweil GmbH
Rottweil, Allemagne

Des solutions éprouvées issues de la pratique suisse

La Holzmanufaktur Rottweil et la Holzmanufaktur SWISS AG travaillent avec succès depuis des décennies sur des bâtiments existants en Suisse. L’un des axes principaux concerne les bâtiments scolaires et administratifs, dont les fenêtres doivent aujourd’hui répondre à des exigences élevées en matière d’efficacité énergétique, d’apport de lumière naturelle, d’isolation acoustique et de durabilité – souvent sans interrompre l’exploitation du bâtiment.

Dans de nombreux projets réalisés en Suisse, des fenêtres à châssis composites d’origine ainsi que des fenêtres de l’architecture moderne ont pu être conservées tout en améliorant sensiblement leurs performances énergétiques. Les interventions portent notamment sur l’adaptation des vitrages, l’amélioration de l’étanchéité à l’air et l’intégration ciblée de compléments techniques tels que des films de sécurité, tout en préservant intégralement les constructions de fenêtres existantes. Les mesures sont réversibles, respectueuses de la substance et génèrent très peu de déchets.

Cet aspect est particulièrement pertinent pour les maîtres d’ouvrage publics. La rénovation des fenêtres existantes permet non seulement de réduire les émissions de CO₂, mais aussi de limiter les coûts sur l’ensemble du cycle de vie, de raccourcir les délais de chantier et de minimiser les interventions en cours d’exploitation. Parallèlement, la qualité architecturale, les matériaux historiques et l’identité des bâtiments sont pleinement conservés.

La Holzmanufaktur Rottweil et la Holzmanufaktur SWISS AG démontrent ainsi que la transition du bâtiment dans l’existant n’est pas un concept théorique, mais une réalité planifiable, économiquement viable et reproductible.


Venez nous rendre visite

Découvrez sur notre stand comment ces solutions sont mises en œuvre concrètement – à travers nos éléments exposés, qui illustrent de nombreux détails techniques, et lors d’échanges directs avec nos spécialistes.

Halle 1.1 | Stand A85

Nous nous réjouissons de vous rencontrer.

Votre contact

Zentrale

Zentrale

secrétariat

Partager l'article

Thèmes connexes (3)